Français

Découvrez la vie à la campagne – Bienvenue a la ferme de Övergran
Nous offrons des nuits confortables en chambre double. Vous pouvez louer des lits supplémentaires. Toutes les chambres sont douillettes et agréablement aménagées, certaines avec toilette et douche personnelles. Pour vous faire apprécier une spécialité nordique, vous avez un sauna à votre disposition!

Le matin, nous servons un copieux petit-déjeuner ; mais vous avez aussi la possibilité de faire vous-même à manger.

Notre ferme se trouve au bord du lac de Mälaren. Les animaux ont une grande importance sur notre exploitation. Vous verrez nos moutons, nos chevaux d’Islande, que vous pourrez monter, accompagnés par notre palefrenière. Il y a aussi des chats avec leurs adorables petits chatons. Nous produisons des légumes biologiques, que vous pourrez cueillir vous-même, ou bien les acheter à notre magasin à la ferme.

Nous offrons de multiples activités. Vous pouvez aider à préparer un bon repas ; que vous savourerez sûrement tout particulièrement. Pour finir, nous vous proposons un bain chaud en extérieur dans la nature, ou si vous préférez, un jacuzzi à la ferme.

Övergran a de bonnes correspondances pour Stockholm, Uppsala et Arlanda. Nous sommes ouverts toute l’année et chaque saison a son charme particulier.

Quelques chiffres pour mieux nous connaitre

  • 107 ha de terres, 19 ha de prairies
  • 25 chevaux d’Islande, 1 cheval nord suédois
  • 20 moutons avec leurs brebis, 9 vaches Highland
  • 20 ha bois de feu, cultures de myrtilles, foin
  • Bio depuis 1994 pour toute l’exploitation
  • Spangberg saltgurka, bien connu déjà depuis 1887. Nous avons une spécialité de culture de concombres mis au sel sur l’exploitation et ensuite vendus dans le magasin à la ferme.
  • Depuis 2001 nous produisons également notre propre bière.
  • Nous travaillons avec l’association “Bo pa lantgard” (” Habiter à la ferme “)

En quelles occasions pouvez-venir chez nous?

Notre ferme offre un cadre agréable à vos conférences, à vos vacances ou à toutes sortes d’événements familiaux ou amicaux. Nous offrons plusieurs prestations complètes pour des conférences allant jusqu’à 70 participants. Ensemble avec notre voisin nous pouvons héberger juqu’à 40 personnes.

Nous offrons différentes possibilités comme la fabrication de votre bière, des tours à cheval, préparer des repas etc.. Nous organisons aussi votre mariage ou votre fête d’anniversaire.

Demandez nos propositions.


Notre cuisine

Nous cuisinons surtout avec des produits de notre exploitation ou de la région proche et faisons des recettes traditionnelles. Les légumes proviennent de cultures biologiques. Nos spécialités sont nos concombres au sel, la viande de brebis et nos desserts et pâtisseries maison.

Recettes >>


Est-ce que ca vous dit d’apprendre a faire de la biere?

Ici à Overgran nous aimons la bière. Nous l’aimons tellement que nous avons installé notre propre brasserie. Certains jours, vous avez la possibilité d’apprendre comment on la fabrique. Quel plaisir de savourer sa propre bière, avec le saucisson maison et les concombres au sel!


Vivre comme un paysan a Övergran

Vivez avec nous le travail à la ferme et faites votre programme comme bon vous semble.
Vous pouvez savourer notre copieux petit-déjeuner ou le repas avec des produits de la ferme que vous aurez cuisinés vous-même..Vous pouvez aller à la pêche, faire un tour en barque, vous baigner ou monter à cheval. C’est un séjour idéal pour les familles avec enfants, car chacun trouvera son bonheur.

Voyez ce que c’est que de vivre sur notre ferme


Equitation

Que vous soyez cavaliers débutants ou chevronnés, vous pourrez monter nos chevaux d’Islande, pour des promenades de deux heures ou plus, ou une journée complète, voire des excursions plus longues avec bivouac dans la forêt. Nos chevaux sont calmes, faciles à guider, en toute confiance.
Par sécurité, nous vous demanderons de porter un casque. Découvrez notre région à dos de cheval, vous en garderez le meilleur souvenir.

Equitation >>


Venez chez nous, pour apprecier les joies de la campagne, en toute simplicite et bien amicalement.


Informations et réservations

Övergrans Jordbruk, Övergrans Kyrkväg 1, 746 93 BÅLSTA, Suede
Téléphone : +46 171 52222 Fax: +46 171 52310
Téléphone mobile: +46 70 5884184 ou +46 70 5866662
E-mail: upplevlandet@overgrans-jordbruk.se